אהבה | אנה אחמטובה

כִּשְׂמָמִית פְּתַלְתַּלָּה תִּתְלַפֵּף, תְּכַשֵּׁף בִּמְבוֹאוֹת שֶׁל לִבִּי. כְּיוֹנָה צְעִירָה תְּרַחֵף, תֶּהֱמֶה עַל מִפְתַּן אֶשְׁנַבִּי.   מִתּוֹךְ כְּפוֹר מְנַצְנֵץ תִּזְדַּהֵר, אוֹ מְשִׁיחַ מַנְתּוּר נָם תַּבִּיט, אוֹ תּוֹלִיךְ בִּנְחִישׁוּת, בְּהֶסְתֵּר מִכָּל מָה שֶׁעַלִּיז וּמַשְׁקִיט.   וּבְמֶתֶק תַּגְנִיב יְבָבָה אֶל תְּחִנָּה שֶׁל וְיוֹלָה נִכְמֶרֶת, וּמַבְהִיל לְנַחֵשׁ אֶת בּוֹאָהּ בְּבַת צְחוֹק, עוֹד בִּלְתִּי מוֹכֶרֶת.   1911   (מרוסית ריטה קוגן)

קרעים

הִיא מִתְפַּשֶּׁטֶת קֳבָל עַם וְעֵדָה יֵשׁ לָהּ קְרָעִים בְּתוֹדָעָה מִתּוֹכָם מְצִיצִים רֶגֶל תִּינוֹק חֵדֶק שֶׁל דֹּב נְמָלִים מָט לִינֹק עֹקֶץ דְּבוֹרָה שֶׁנִּתְלַשׁ כָּנָף מְפֻחֶמֶת שֶׁל עַשׁ שָׂפָם חֲתוּלִי הַתַּלְמוּד הַבָּבְלִי וְזֵר בֵּית קְבָרוֹת מְרֻטָּשׁ     (מתוך המחזור "אחרי הסדנה של ענת")

בכיס אוויר בין השדות

"אֲנִי בְּכִיס אֲוִיר בֵּין הַשָּׂדוֹת. בְּחַלּוֹן הַמָּטוֹס הִבְהוּבֵי כָּנָף וְיָרֵחַ, מָלֵא וְלָבָן, שֶׁהָפַךְ אֶת מִינוֹ וְעַתָּה שְׁמוֹ לְבָנָה. פַּסדַּק שֶׁל אוֹר מִבַּעַד לַזְּגוּגִית הַכְּפוּלָה מְלַוֶּה אוֹתִי, אֲנִי נוֹפֵל לְתוֹךְ הַבּוֹר הַסִּימְבּוֹלִי שֶׁלִּי, אֶל מְאוּרַת הָאוֹפְּיוּם, אֶל חֲדַר הָעִשּׁוּן שֶׁל שְׂדֵה הַתְּעוּפָה בְּבַּנְגְּקוֹק, אוֹ שֶׁמָּא שֶׁזֶּה הָיָה הוֹנְג קוֹנְג, עִם הַחֲנוּת הַקְּטַנָּה לְמִמְכַּר בִּגְדֵי מֶשִׁי, שָׁם […]