הָאָפֹר כָּאן לֹא נקי.
הוּא מֵעוֹלָם לֹא הָיָה אָפֹר בֶּאֱמֶת.
יֵשׁ בּוֹ טִפְטוּפֵי צֶבַע מְלֻכְלָכִים:
כַּרְטִיסֵי בִּקּוּר שֶׁל מְכוֹנֵי לִוּוּי,
מִגְבַּעַת פּוּרִימִית מִקְּטִיפָה אֲדֻמָּה,
סְפוּגַת מֵי גֶּשֶׁם וַעֲטוּרַת קַשְׂקַשִּׂים שֶׁל הוֹמְלֶס זָקֵן,
פְּרוּרֵי אֹכֶל לֵחֲתוּלִים, עִם רֵיחַ דָּגִים חָרִיף,
וְעַלְוָה נְשׁוּרָה, לָהּ נִיחוֹחַ רָקָב פִּטְרִיָּתִי.
הָאָפֹר כָּאן קְצַר מוֹעֵד.
הוּא נִסְחַט בִּידֵי כּוֹבֶסֶת רוּסִיָּה מִסְּמַרְטוּטֵי עֲנָנִים,
וּמַלְבִּין, וּמַלְבִּין, וּמַכְחִיל, וּמַצְהִיב,
וְנִבְלַע בְּתוֹךְ גּוּאָשׁ שֶׁל שֶׁמֶשׁ אַכְזָרִית.