איך קוראים לעצב בעברית? מיכאל שלה, שלי. רבות דובר כיצד הצליח סופר צעיר בן עשרים ושבע בלבד לתאר נפש מיוסרת של אישה עצובה באופן כה מדויק, דרוך ופוצע. גם לו עצמו אין תשובה, מלבד הלצה נוגה שהיום לא היה מעז להיכנס כך לנבכי נפשה. זו אישה שמשוררת את חיה בין אבנים נושמות של עיר עתיקה מידי, משוררת בלי שתכתוב אף לא שיר אחד בדיו ונייר. הספר הזה, כמו נבואי, ברא תעתעים במוחי במשפטי אהבה ומחלמה של פעם, שמרקמם זהה כמעט למילות אהבה ומלחמה של דברי ימי חיי. חנה רדופת הסיוטים והחלומות, מצומררת ממציאות לא לה, שבה ורודפת את חלומותיי שלי. גם אני, כמוה, לא מצליחה לשכוח דבר, ולעתים מייחלת, כמוה, להיות מונחת בתוך נשיה מבורכת של דממה ושל חולי רך.
מסה בת עשרה פרגמנטים על אודות "היורדות" של דאה הדר
כנגד שלוש בנות תדבר מסתי: המחברת, הגיבורה והקוראת. שלושתנו מהגרות בנות אותו דור, כאשר הגיבורה היא יורדת, הקוראת היא עולה ואילו המחברת שנולדה בניו־יורק,